Primeiros passos 🚀

Há duas formas de entrar, e ambas abrem o mesmo formulário. Toque em Criar login no cartão acima da sua lista de histórias, ou abra o menu — deslize para a direita a partir da página de leitura, ou toque em ← Menu — e toque em Entrar / Começar. Escolha um nome de utilizador e uma palavra-passe, confirme a palavra-passe e toque em Criar login; não é pedido nenhum endereço de e-mail.

Volta à lista de histórias, e ela é agora sua. Os chips Estudo e Relaxamento estão ativos, o menu tem três cartões novos — Estudos, Créditos e Comentários — e o cartão no topo da lista diz Criar o primeiro lote de histórias de Estudo e relax. O seu login tem também 100 créditos gratuitos, suficientes para escrever as suas primeiras histórias. Os nomes de utilizador, as palavras-passe e o terminar sessão são abordados em Logins.

Duas linhas em Definições decidem o que lê: Seu idioma, aquele que já conhece, e Idioma de aprendizagem, aquele que quer aprender. A escolha aplica-se de imediato — não há botão Guardar — e todas as histórias que criar a partir daí são escritas no seu idioma de aprendizagem com o seu ao lado. Idioma da interface, a linha acima delas, muda apenas o idioma em que a própria aplicação é apresentada.

1. Abra o menu — deslize para a direita a partir da página de leitura, ou toque em ← Menu.
2. Toque em Definições.
3. Toque em Seu idioma e escolha o idioma que já conhece.
4. Toque em Idioma de aprendizagem e escolha o idioma que quer aprender.
5. Saia das Definições com um deslize, com ← Menu ou com Principal →.

As suas histórias e o seu progresso pertencem ao par que escolher. Um login gratuito que já tenha histórias de estudo não pode mudar sem as apagar — a aplicação diz-lhe quantas antes de decidir —, enquanto um login premium muda quando quiser e encontra cada par como o deixou. Ver Idiomas.

As histórias de demonstração são amostras gratuitas: qualquer pessoa as pode ler, com ou sem login, e nunca custam nada.

1. Vá à lista de histórias — deslize para a esquerda a partir da página de leitura, ou toque em Histórias →.
2. Toque no chip Demo.
3. Neste chip, o primeiro botão de ordenação diz Grupo etário: toque nele para ordenar as amostras por grupo etário, e toque novamente para inverter a ordem.
4. Toque numa história de demonstração para a abrir.
5. Toque no olho no contador do rodapé para mostrar a tradução de todas as caixas de diálogo, e toque novamente para a ocultar.

A tradução começa oculta, e Mostrar o seu idioma sobre a metade inferior revela uma única caixa de diálogo quando é só isso que quer. O blog e os vídeos também estão abertos aos visitantes; é o login que guarda as suas próprias histórias, o seu nível e os seus créditos. Ver Mostrar a tradução e A lista de histórias.

O cartão acima dos seus cartões de histórias cria histórias para si. Da primeira vez diz Criar o primeiro lote de histórias de Estudo e relax, e escreve os dois tipos de uma vez, no idioma que está a aprender.

1. Vá à lista de histórias.
2. Toque em Criar o primeiro lote de histórias de Estudo e relax.
3. Aguarde enquanto o cartão diz Criando suas primeiras histórias….
4. Leia o resultado — por exemplo "Criadas 2 histórias de estudo + 4 relax" — com o custo por baixo quando algo foi cobrado.
5. A aplicação passa para o chip Estudo e seleciona a sua primeira história nova; o resto do lote fica na lista abaixo.

Se estiver mais do que uma forma disponível no seu nível, o cartão pergunta primeiro, oferecendo uma história padrão ou extensa; a forma extensa é mais longa e é uma funcionalidade premium. Depois, o cartão diz Criar o próximo lote de histórias de Estudo e relax. As mesmas histórias podem ser criadas uma secção de cada vez em Estudos — ver Criar histórias de estudo e Gerar um lote de histórias.

O seu curso está no chip Estudo e as histórias que pediu para si estão em Relaxamento; ambos abrem na página de leitura.

1. Na lista de histórias, toque em Estudo — as histórias do curso, por ordem, com CONTINUAR naquela que a aplicação sugere que leia a seguir.
2. Toque num cartão de história para a abrir.
3. Toque em ▶ e ◀ para avançar na história uma frase ou um parágrafo curto de cada vez; o contador entre eles mostra onde está.
4. Toque em Histórias → ou deslize para a esquerda para voltar à lista.
5. Toque em Relaxamento e abra uma dessas da mesma forma.

Uma história que leu até ao fim mostra ✓, e uma lida em parte mostra ▶ com o ponto a que chegou. Terminar uma história pode subir o seu nível — uma linha verde acima do rodapé di-lo. Ver Painel de histórias de estudo e Painel de histórias relax.

A reprodução percorre uma história sozinha. Baralhar reproduz as suas caixas de diálogo por ordem aleatória.

1. Abra uma história de Estudo.
2. Toque no botão redondo de reprodução no meio do cabeçalho da página de leitura.
3. Toque em Baralhar para que fique aceso.
4. Toque em Iniciar.
5. Toque em qualquer ponto da página para parar e voltar à configuração.

A reprodução requer login. A sua sequência predefinida é silenciosa — coloque os passos de áudio em LIGADO no mesmo painel para ouvir — e cada linha é falada uma vez e guardada, por isso ouvir não custa nada. Ver Reprodução.

Histórias relax podem conter um tema seu, e a aplicação escreve uma história sobre ele.

1. Abra Estudos a partir do menu.
2. Abra a secção Histórias relax.
3. Toque em + Adicionar personalizado.
4. Dê um nome ao tema e, se quiser, uma descrição do tipo de história que procura.
5. Guarde — o tema fica marcado de imediato e a sua história aparece na lista quando estiver pronta.

Todos os temas que marcar acima de Criar histórias relax para os temas selecionados acima recebem uma história quando prime o botão, e um nome de tema só pode ser usado uma vez por par de idiomas. As histórias de estudo personalizadas ainda não estão disponíveis. Ver Criar histórias relax.